Autenrieth NJG 4 Activité

Essai de Journal Hans Autenrieth et le II./NJG 4

De 1939 à Juin 1941

Hans Autenrieth est à l'Ergänzungstaffel NJG1

25-06-41

Arrivée à "Stade" au 6./NJG1

13-08-41

6./NJG1	Bf 110 D3	Abat à 3h16 un Halifax du 76°sq RAF en mission sur Berlin
		Wittstädt : 5+, 2 prisonniers / C 2031/I Nr.88787/42

30-09-41

Combat aérien sur Hambourg, pas de victoire déclarée

Début 1942

Arrivée à Saint Trond ( St Truiden) Belgique au II./NJG1

12-02-42

Escorte sur la manche : opération DonnerKeil

Combats au sein de la Schwarm Formation (OFW.Schnönherr) ,4 Bf 110 attaque d'un Halifax, sans succès

Fin Juillet 1942

Combats alentour de Louvain (Blenheims)

01-08-42

Stab II./NJG1	Bf 110 E2	Attaque de 2 Wellingtons au dessus du Reich
		.

12-08-42

Stab II./NJG1		Abat à 1h33 un Wellington à 100m SW de Venlo (Waals, Nederlands) 1300 m Altitude
		C 2031/II Anerk Nr 48

13-08-42

Stab II./NJG1		Abat à 1h12 un Wellington à 2500m NW de Eyck ( Nederlands) 2500 m Altitude
		C 2031/II Anerk Nr 56

25-08-42

Stab II./NJG1		Abat un Wellington qui s'écrase à proximité du terrain de sport de Tilleur Les Liège
		.

05-10-42

Stab II./NJG1		Attaque d'un Halifax vers Roesmer (Nederlands)
		.

15-10-42

Stab II./NJG1		Attaque d'un Halifax vers Roesdorf (Nederlands)
		.

Fin 1942 à début 1943

Séjour au camp de repos de la Luftwaffe de Sofia ( Erholungsheim)

Début 1943

Arrivée de Hans Autenrieth au II./NJG4 , 6./NJG4 de Dôle-Tavaux

08-03-43

6./NJG4	Bf 110 F4	Abat à 21h45 ( 2800 m alt) un Short stirling du 7°sq RAF (mission sur Nuremberg)
		Souhesmes près de Verdun 7 + . A tiré 29x20mm & 168x7.9mm
		C 2031/II Anerk Nr 11

11-03-43

6./NJG4	Bf 110 F4	Abat à 0h18 ( 1900 m alt) Sh.Stirling 214°sq BU-M ( mission sur Stuttgart)
		Fagnières près de Chalons/marne 6 + . 1 Prisonnier
		A tiré 40x20mm & 190x7.9mm C 2031/II Anerk Nr 12

16 au 17-04-43

6./NJG4	Bf 110 D3	Abat à 3h50 ( 3800 m alt) un Halifax du 51°sq RAF ( mission sur Pilsen)
		15 K SO de Chalons/marne 5 +.1 évadé.1 prisonnier .
		A tiré 10x20mm & 180x7.9mm .

Courant Mai 1943

Déplacement /mission du Groupe en Belgique ( Bataille de la Ruhr et soutien au II./NJG1)

Hans Autenrieth vole sur Bf 110 G4 mais toujours pour le compte du II./NJG4

23-06-43

II./NJG4	Bf 110 G4	Attaque d'un Short stirling près de Kettenis
		.

23-06-43

II./NJG4	Bf 110 G4	Attaque d'un Wellington près de Houthalen
		.

25-06-43

II./NJG4	Bf 110 G4	Attaque d'un Short stirling près de Kaggevinne
		.

26-11-43

6./NJG4	Do 217 N1	Abat un Halifax près de Dinant
		Avec un 3° équipier :Mitrailleur Uffz Georg Helbig
		.

Janvier 1944

Retour de l'unité à Dôle-Tavaux

Déplacement /mission du Groupe en Allemagne ( Défense de Berlin)

20-01-44

6./NJG4	Bf 110 G-4 wk 5431	Abat un Halifax et un Lancaster sur Berlin
		Le Bf 110 wk 5431 est touché et évacué, Autenrieth et son coéquipier sautent en parachute .
		Hans Autenrieth sera légèrement blessé

Février 1944

Retour de l'unité à Dôle-Tavaux

Hans Autenrieth est nommé StaffellKapitân du 6./NJG4 de Dôle-Tavaux

Nuit du 5 au 6 Mars 1944

6./NJG4	Do 217 N-1 Wk 1465	Perte d'un Dornier 217 N1 du 6./NJG4 de Dole-Tavaux vers 2H00 du Matin
		Curciat-Dongalon, Sâone et Loire, lieu dit: Les grandes Collonges
		Abattu par un avion anglais L'épave sera relevée par les autorités allemandes,
		Les trois occupants blessés seront transportés à l'hôpital de Lyon :
		- Le pilote, le Feldwebel Günther Konsack 68681/8 né le 5 Sept 1920 à Forst/Lausitz.
		- Le radariste: Obergefreiter Alfred Ester FL.Ausb.Rgt.13 Nr 9425, né le 8 Mars 1923 à Karbischau B/Oppaln .
		- Le Radio : Ufz W.Schumacher 53602/32, né le 29 Sep 1921 à St Julian décèdera à l'hôpital et sera inhumé au cimetierre de la Guillottière à Lyon, la tombe se trouve aujourd'hui au cimetiere allemand de Dagneux dans l'Ain (Bloc 19-Rangée 6-Tombe 61) .

Nuit du 11 au 12 Mars 1944

6./NJG4	Do 217 N-1 Wk 2007	Perte d'un Dornier 217 N1 du 6./NJG4 de Dole-Tavaux vers 1H00 du Matin
		La Salle, Sâone et Loire (71), Le long de la RN 6 Coté Saône
		Abattu par un avion allié, l'épave sera relevée par les autorités allemandes
		Les trois occupants blessés seront transportés à l'hôpital de Lyon :
		Le pilote, le Lieutenant Werner Ziegert, 68681/1 né le 29 Mars 1922 à Meulewin, décèdera et sera inhumé au cimetierre de Dole avant transfert de la sépulture à Andilly (Meurhe et moselle), Bloc 19- Rangée 4-Tombe 286;
		Le radio, Uffz Rolf Auerbach 68681/5 né le 5 Décembre 1919 à Hohenfichten dans le Chemnitz, saute en parachute ...
		Le radariste, Obergefreitter Georg Bretschneider Gr.Kampffl.SCH.tutow 2techn.Kp.nr155 né le 1 er Septembre 1918 à königsten Elbe Dresden,

22-04-44

6./NJG4	Bf 110 G-4	Attaque vers 1H30 d'un Short stirling près de Macon (Parachutage au maquis)
		L'attaque échoue, Straffing du terrain de larguage ...
		.

02-05-1944

6./NJG4	Bf 110 G-4	Attaque d'un groupe de 4 Lancasters sur Chambly
		L'attaque échoue, disfonctionnement des armes ...
		.

02-05-1944

Mission/Déplaceme nt d'une partie du Groupe pour Coulommiers ...???

6./NJG4	Bf 110 G-4	Attaque (4) sur Lancaster du 44°sq KM-E ( mission sur Gennevilliers, Gnôme-rhone)
		Nord de Dreux (tous + )
		A tiré 275x20mm & 68x30mm

08-05-1944

6./NJG4	Do 217 N-1 Wk 1414	Perte d'un Dornier 217 N1 du 6./NJG4 de Dole Tavaux vers 2H00 du Matin
		Bourg le Comte, Sâone et Loire (71), Lieu dit "Les Charnays"
		Abattu soit par des tirs de défense soit par des débris du bombardier anglais tombé à Poisson
		Le pilote, l'oberlieutnant K.H.Schäffer 65257/7 né le 16 janvier 1921 à Herford (Wesphalie) est blessé et transporté à l'hopital de Paray le Monial;
		Le radio, Uffz Karl Ertl 65257/8 né le 11 Mai 1918 à Neuhofen Kirchdorf Obd. sort inconnu ...
		Le radariste, Obgf Adolf Artman II/ZG51 N°18 né le 13 Aout 1920 à Regensbourg . sort inconnu ...

Nuit du 15 au 16 Mai 1944

6./NJG4	Do 217 N-1 Wk 1488	Perte d'un Dornier 217 N1 du 6./NJG4 de Dole-Tavaux
		Saint Jean de Boeuf, Côte d'or, lieu dit" la combe à l'abîme",
		Cause inconnue ...l'épave sera visitée puis détruite par les autorités allemandes
		Les trois occupants seront tués, enterrés à Dole (Jura) puis tranferrés à Andilly (Meurthe et Moselle)
		Le pilote, Gfr Kurt Valenta (9./Fl.Rgt.11,Nr3245), né le 17 Octobre 1924 à Bruck- Steier.a.d-Thurmark
		Le Radio, Uffz Hans Breitner (Ln.Fl.Komp12/3,Nr.166), né le 15 Avril 1919 à Freising ober Bayern,
		Le radariste, Gfr Karl Stegen mat 68681/15, né le 31 Janvier 1923 à Hannover,

Nuit du 2 au 3 Juin 1944

6./NJG4	Bf 110 G-4	0 H 40 à 4000 m Attaque d'un Lancaster ( Bombardement de trappes)
		Échec

6./NJG4	Bf 110 G-4	Abat à 1h00 ( 1800 m alt) Lancaster 76°sq ( Bombardement de trappes)
		Près d'Evreux, tous tués
		C 2027/II Anerk Nr 9

6./NJG4	Bf 110 G-4	Abat à 1h30 ( 2300 m alt) Lancaster ( Bombardement de trappes)
		Près d'Elbeuf, tous tués
		C 2027/II Anerk Nr 10

6/7 juin 1944

Interventions du II./NJG4 alentour des plages du D.Day

II./NJG4

Bf 110 G4

Attaque d'un Short Stirling altitude 600 mètres près de Rouen/Caen Echec

juin 1944

La partie du II./NJG4 en détachement à Coulommiers est renforcé par les Stab./NJG2 et II./NJG2

10-06-44

6./NJG4

Bf 110 G-4 Schrague

0 H 15 Attaque proximité de Paris - Échec, aveuglé par bombes incendiaires .

6./NJG4	Bf 110 G-4 Schrague	Abat à 0h30 ( 1700 m alt) Lancaster 630°sq LE-F Omerville ?
		NO de Paris 6 + . 1 Prisonnier
		C 2027/II ??

24-06-44

6./NJG4

Bf 110 G-4 Schrague

Attaque proximité d'Abbeville d'un B26 - Echec .

08-07-44

6./NJG4	Bf 110 G-4 Schrague	Abat à 1h32 ( 3000 m alt) Lancaster ( 9 ou 460 °sq ? ) près de Paris
		NO de Paris 6 + . 1 Prisonnier
		C 2027/II Anerk 15

Juillet 1944

Le II./NJG4 est reconverti partiellement sur Junker 88

01-08-44

6./NJG4

Ju 88 G1

vers 0h30 Attaque proximité d'Abbeville/Dieppe Problèmes moteur - Echec .

Entre le 2 et le 3 aout

6./NJG4

Ju 88 G1

Mitraillages de troupes secteur Avranches/Mont Saint Michel - Ju 88 endommagé ....

6./NJG4

Ju 88 G1

Mitraillages de troupes secteur Avranches/Mont Saint Michel - Ju 88 endommagé ....

Nuit du 3 au 4 Aout 1944

6./NJG4	Ju 88 G1 Wk 712343 3C+KP	Patrouille secteur Avranches-Rennes
		Le Ju 88 G 1 endommagé par la DCA est abattu par un chasseur de nuit allié
		Hans Autenrieth et ses 2coéquipiers abandonnent l'avion et sautent en parachute au dessus de Fougères
		Crash au lieu dit "La Valette" à Fleurigné
		Hans Autenrieth et Georg Helbig seront faits prisonniers et conduits en captivité aux USA jusqu'en Mars 1946
		L'Uffz Adam sera vraisemblablement exécuté sommairement par des civils français .