Copie de OmbresLumieres.jpg (59603 octets)

    La source principale des informations du site concernant les évènements aériens en Haute Saône pour la péériode de 1939 à 1945 est constituée pour bonne partie des travaux de recherche de Mr Jean-Claude GRANDHAY, travaux concrétisés par une série d'ouvrages qui abordent tous les aspects de la Seconde Guerre Mondiale...

    Clairs, concis et d'une lecture agréable, ils sont également  admirablement documentés par l'auteur qui se déplace assez fréquemment à l'étranger pour approfondir ses recherches, il sont disponibles auprès de:

 Maé-Erti Editeurs  (Mr M. Bergeret )  8 rue des Communailles 70170 CONFLANDEY                    

  Tél 03.84.97.39.49 - Fax 03.84.97.39.59  Gsm : 06.74.53.77.23                                                    

 Mail :

Ombres et Lumières ISBN  2-84601-700-X                           

Haute Saône 1940


 4 janvier 1940 Base de Luxeuil (70)  MS 406 n° 84 & MS 406 n° 93
     Vers 15h00, après l'atterrissage, lors du retour au hangar le MS 406 n° 84 de l'ADC Valentin, glisse sur le sol gelé et accroche le N°93 en stationnement, le pilote est indemne, dégâts légers aux deux appareils.
Rapport SHD

12 janvier 1940  Luxeuil St Sauveur (70) MS 406 n° 481           GC II/7
Accident du Morane 406 N° 481 de la 7° escadre(2° groupe)
SHD

9 mars 1940  Luxeuil St Sauveur (70) Potez 63-11 n° 217     GR II/55
Accident du Potez 63-11 N° 217 de la 55° escadre (2° groupe).
SHD

7 Avril 1940 Meurcourt (70) JUNKER 52/3m
Fliegerkompanie desLuftnachrichtenregiment Obdl.
Appareil ayant peut être préalablement appartenu à la légion Condor, (pièces avec des marquages espagnols  )

Crash à 6 H 45 Bois à 120 m de Meurcourt, au  Sud est, " orée du bois de dessus", lieu dit "Le Pré St Vincent"

Un moteur explose, arrachant une aile, l' avion rependra des débris sur une grande distance à l'endroit du crash
Avion transportant de l'équipement radio destiné à la surveillance de la base de Luxeuil, sa mission était d'espionner les fréquences radio françaises afin de permettre l'écoute et le brouillage au jours de l'attaque ..
9 tués : 4 de l'équipage et 5 "passagers" seront inhumés le 9 avril en fosse commune à Meurcourt
Avion égaré depuis le Rhin suite à un mauvais vent d'Est et abattu par un groupe d'appareils   (4 patrouilles du GC II/7 et une du GC III/6 )

14 Avril 1940 Quers (70) BREGUET 27
Breguet 27 du GAO 543 arrivant à Luxeuil
Atterrissage forçé suite au mauvais temps
Les deux occupants seront légèrement blessés ...
Source : Mr Jean Claude Grandhay  "L'invasion Tome II" chez MAE-ERTI

29 Avril 1940 Base Luxeuil (70) D.520
D.520 N°26 GC II/7
Détruit par accident
Pilote indemne
Source : Ils étaient la de Paul Martin (Aeroeditions)

29 avril 1940  Lure Malbouhans (70) Potez 63-11 n° 254     GR I/55
Accident du Potez 63-11 N° 254 du GR 1/55.
Lors d'un atterrissage normal, à l'issue d' une mission de tir, l'appareil brise son demi-train droit et fait un cheval de bois..
L'appareil qui comptait 93h40 de vol avait déja eu le même demi-train accidenté après son 166 ième atterrissage, ce nouveau demi-train accidenté avait effectué16 atterrissages. L'avion sera réparable, bien qu'ayant subi en outre, des détériorations à l'aile droite, à l'hélice droite, et des plans de queue. Les pieces utilisées pour la premiere réparation, plutôt destinées aux Potez 63 qu'aux 63-11, la fatigue du train et la mauvaise qualité du sol, raviné et caillouteux seront incriminés.
Les LTT Gallavardin ( chef de bord), ADJ de Balatier (Pilote), SGC Paquet (Mitrailleur) seront indemnes.
SHD

06.05.1940 Luxeuil (70) D.520 
Accident du Dewoitine 520 N°26
SHD

10 Mai 1940 Bombardement du Terrain de Luxeuil
4 H 55 du matin, Attaque de la Base  de Luxeuil par 3 Heinkel 111 escortés par 4 Bf 109
80 bombes explosives et 300 bombes incendiaires
Un pilote, un mécanicien et un soldat sont blessés par des éclats, 2 servants DCA sont tués ...

Destruction au sol de 4 appareils du GC II/7 (GC n°24)


10.05.1940 Esmoulieres (70) MS 406 N°334
Ms 406 du GC II/7 (3° escadrille) du Commandant Gérard Cliquot de Mentque
A 4h55 du matin, suite à l'attaque de la base de Luxeuil par trois Heinkel 111 escortés par des Bf109
Le Cdt Clquot de Mentque succombe lors d'une lutte inégale contre 4 Bf 109 de l'escorte .
Son avion s'écrase en feu au lieu dit : " Les Champs de Vouhey"sur le territoire de la commune d'Esmoulières .
Cdt depuis le 17 avril 1940, il appartenait à la réserve de l'Armée de l'Air, ancien de la reconnaissance en 1918, il était officier de la Légion d'Honneur et avait reçu trois citations à l'ordre de l'Armée .

EsVouhey 10 mai 1940.jpg (100141 octets)

LUXEUIL Aviation 1940 023.jpg (86639 octets)

Source : Mr Jean Claude Grandhay 

10.05.1940 BOIS DE BRIAUCOURT (70) MS 406 n°598
MS 406 n°598 de la 3° escadrille GC II /7 du Sous lieutenant Couillens
Après 15h00 Bois de Briaucourt (9km ouest de Luxeuil)
L'important groupe de morane (12 de la 3° escadrille et 9 de la 4° ) est attaqué par des Bf 110 escortant des Heinkel 111
Le pilote sera  mortellement blessé


10 Mai 1940 St Loup/Semouse (70) BF 110
Victoire du GC II/7 de LuxeuilSous lieutenant Jeandet

10 Mai 1940 Aillevillers (70) Bf 110
Victoire du GC II/7 de Luxeuil

10.05.1940 ENVIRONS DE LUXEUIL (70) MS 406 n°???  
MS 406 n°??? du GC II /7 du lieutenant Jeandet
Après 15h00 aux environs de Luxeuil
L'important groupe de morane (12 de la 3° escadrille et 9 de la 4° ) est attaqué par des Bf 110 escortant des Heinkel 111
Le pilote posera l'avion en flammes en catastrophe évacuera l'appareil mais sera grièvement blessé.

11 Mai 1940: Bombardement du Terrain de LURE- MALBOUHANS (70)
11H15 environ, Attaque de Malbouhans par une dizaine de Junker 88 du II./KG 51 escortés par 4 Bf 109
32 bombes de 250 Kg atteignent la piste
Un soldat sera blessé ...

11 Mai 1940 Base de Luxeuil (70) 2 MS 406 et un D. 520 
Trois appareils du GC II/7 détruits au sol par des bombardiers Allemands
vers Faucogney
Source : CJE -Aérojournal
11 Mai 1940 Base de Luxeuil (70) 2 MS 406
2 appareils du GC II/7 détruits au sol par incendie causé par des Heinkel 111
2 tués
Source : CJE -Aérojournal

11 Mai 1940 "La Montagne" (70) Junker 88
Donné pour s'etre écrasé vers la Forêt de "La Montagne" après l'attaque de Malbouhans
Victoire confirmée au S-LT Dussart et au Sgt Boillot du GC II/7
En fait l'appareil rejoindra sa base endommagé .

11 Mai 1940 BROYE-LES-PESMES (70) MS 406 
GC III/6
A l'occasion de l'attaque d'une formation de 7 He 111 à la verticale d'Auxonne

L'adjudant Goujon se pose en catastrophe dans un champ (moteur HS)


11.05.1940 Melisey (70) MS 406 n°???  
MS 406 n°??? du GC II /7 du S-Lt Dussart
Après l'intervention contre un Ju88 donné pour abattu à la montagne, le S-Lt Dussart doit posr son Morane moteur en feu à Melisey
Il sera légèrement blessé au visage

11 Mai 1940 ETUZ (70) Heinkel 111 
Heinkel 111 G1+FR W.Nr 2800 du 7./KG55
Victoire confirmée du GC III/6 de Chissey-sur-Loue (39) : Lt Martin, Collonges et Adjudant Goujon .

Emmerich KIESENHOFER (Observateur) Abattu au sol lors d'un échange de coups de feu

Ernest RIEGER , (Mitrailleur) Abattu au sol lors d'un échange de coups de feu... 

Fw Hans ROSSMAN (Pilote), blessé et fait prisonnier lors d'un échange de coups de feu, 

Obergefreiter Helmut Schenkenberg (mécanicien) fait prisonnier

Gefreiter Hans-Joachim Schmal  (radio)


11 Mai 1940 Base de Luxeuil (70) 2 MS 406
2 appareils du GC II/7 détruits au sol par incendie causé par des Heinkel 111
2 tués
Source : CJE -Aérojournal

12 Mai 1940 Base de Luxeuil (70) 4 MS 406 + 1 D.520
GC II /7
4 Morane en panne et un Dewoitine 520 détruits au sol par un mitraillage (Bf 109)
Source : CJE -Aérojournal

12.05.1940 Frayer -et-Châtebier (70) BF 109 E-3
I./JG 54 Lieutnant Albert Walter
Avion participant à l'attaque sur Luxeuil, touché par la DCA ...
Fait un atterrissage forcé à Frahier-et-Châtebier (8 Km nord est de Belfort ), le pilote sera fait prisonnier
Touché par des tirs Air-Sol, le pilote se croit victime d'ennuis moteur, il fait un atterrissage forcé à Frahier-et-Châtebier (8 Km nord est de Belfort ),et incendie l'appareil en tirant une balle dans le réservoir, il sera ensuite fait prisonnier .
Source Pierre Watteeuw Revue Avions Hors série N°10

14 mai 1940 Preigney (70)   Junker 88 A-1        9K + EL
Junker 88-A1 W.Nr.4008 9K+EL du   3./KG 51 Edelweiss (formation de 9 appareils + formation de 11)
Victoire confirmée du GC III/6  de Chissey-sur-Loue (39) Pilote polonais Kawnick
Crash à 11h00 à Pregney près de Jussey (70)
Fw. Friedrich WURTH (pilote),  Fw.Richard BUCK (obs),  Uffz Hans SEIDEL (mécanicien), Uffz Gottfried PFEUFFER (radio), faits prisonniers par le VIéme Groupe du 294ème R.A.L.P.
img346.JPG (95505 octets) img348.JPG (83660 octets) img349.JPG (96181 octets)
img347.JPG (86756 octets)

img350.JPG (94976 octets)

img351.JPG (106221 octets)
Sources photos : Archives Pierre Biard.
Leo208copric.JPG (151604 octets) Leo208copLem.JPG (140600 octets)

Leo208copGil.JPG (121904 octets)

  On retrouve la trace de ce Junker wk 4008, à l'occupation, dans une casse d'appareils aux environs de Port sur Sâone, vers Vesoul. 
 Il est vraisemblable que cette dernière ait été crée par les français. On le retrouve, parmi diverses épaves régionales, et notament  un Leo 45 n° 208 accidenté à Marchaux dans le doubs la nuit du 8 au 9 juin 1940. 
 On aperçoit aussi une épave de MS 406, qu'il aurait été fort intèressant de pouvoir identifier.
Sources : Rapport Accident SHD, Docavia, Mrs Vincent Lemaire & Philippe Ricco.

 


14 Mai 1940 FOUGEROLLES (70) Heinkel 111 
12 Heures 45  près de FOUGEROLLES  Lieu-dit: " LARRIERE "
Heinkel 111W.Nr.2648 9K+DD   Stab III/KG51 (avion isolé secteur de Gray)
CRASH111du3.6.JPG (34115 octets) Victoire confirmée du GC III/6 de Chissey-sur-Loue (39)  Patrouille de l'Adjudant Le Gloan (4 appareils)
Obfw Herbert MATT (pilote), Oblt. siegfried BARTH (Obs),  Uffz Gerhard SCHILDT (radio), Uffz Heinz KAZMIROWSKI (mécanicien),  Gefr Fritz BACKHAUS (mitrailleur)
Le radio sera tué en vol,  les autres faits prisonniers, la petite histoire dit que lors de leur arrestation ils se seraient vantés qu'ils seraient bientôt  libèrés par l'armée allemande ...

16 Mai 1940 Base Luxeuil MS 406
MORANE SAULNIER 406 du GC II /7
Mitraillage au sol par Bf 109
Source : CJE -Aérojournal

19 mai 1940  Broye les Pesmes (70) MS 406 n° 665          GC III/6
Après le changement d'un moteur en campagne, l'avion à heurté une pierre de bornage au départ vers 17 h00.
L'avion est endommagé, train d'atterrissage et aile à changer.
L'ADJ Goujon sera indemne.

28 mai 1940  Lure Malbouhans (70) Potez 63.11 n°448 du GAO 513
8h20, arrêt du moteur gauche suite à l'arret accidentel du contact (place observateur).
Equipage : Slt Clément (observateur) décèdé à l'hopital de Lure, Sgt Poncet (pilote) griêvement blessé, Sgc Martineaud contusionné.
Appareil complétement détruit..
    Sources SHD.

28 mai 1940  Lure Malbouhans (70) Potez 63.11 n°443 du GAO 513
16h45, aterrissage trop long
Equipage indemne : Cne Feran (pilote), Slt Gilbertras (observateur), Sgt Roy (mitrailleur).
Appareil : un plan déterrioré, un plan légèrement déterrioré, deux pales d'hélice tordues . Réparable par lesmoyens de la base.
    Sources SHD.

1er juin 1940  Champagney - Etobon (70) Heinkel 111 H  A1+CT
  Heinkel 111H A1+CT du 9./KG 53 Crash à 17h15 au bord de la forêt de Chérimont entre Champagney et Etobon.
  Endommagé par le GC 1/5 du CNE Accart au retour de mission, l'attaque des chasseurs causera l'arrêt successif des deux moteurs et la mort du mécanicien, (Gefr Erich Ikert)
   L'Uffz Fritz Lenk (Radio) se parachutera et se posera à Héricourt sur le toit de l'usine Schwob, il se blessera légèrement, mais sera sérieusement passé à tabac par la population avant sa récupération par les militaires et son transfert sur Giromagny.
   Jean Claude Grandhay indique que les Allemands lors de l'Occupation d'Héricourt procèderont à des arrestations parmi les civils (7) qui étaient supposés avoir molestés l'aviateur, il s'en suivra enfermement et lourdes condamnations pour quatre d'entre eux.
   Un autre membre de l'équipage se parachutera ou s'enfuira après le crash et sera fait prisonnier le 3 juin vers Frahier.
   Le pilote tentera de poser l'appareil en catastrophe sur le ventre, mais gêné par la forêt au sud de Champagney, il se crashera au milieu de la cour d'une ferme ( ferme au Grand Crochet), le long de la route d'Etobon (70). 
   Le pilote, Uffz Gerhard Leppin trouvera la mort dans le crash. 
   Un aviateur Allemand survivant du crash sera tenu en respect par le propriétaire de la ferme en attendant l'arrivée des militaires français.
Uffz Gerhard Leppin Pilote Tué dans le Crash
Uffz Wolfgang Hohe Bombardier,  Prisonnier
Uffz Fritz Lenk Radio Parachuté, prisonnier
Gefr Erich Ikert Mécanicien Tué durant le combat aérien
Gefr Robert Biedenkapp Mitrailleur Prisonnier
    L'appareil sera relevé par l'Armée de l'Air et conduit à Luxeuil pour etre ferraillé.
    Sources / JC Grandhay, travaux d'A.Gillet, Archives.

 1 juin 1940 Forêt de Sorans (70)  Heinkel 111
Victoire confirmée du GC II/7 d'Avelanges: ADC Ponteins 
Pas de correspondance dans les pertes allemandes

 15 juin 1940 Champlitte (70)  Heinkel 111 H               3./KG53
     Heinkel 111 H  du 3./KG53 "Légion Condor".
     A l'aube, vers 7H00, l'avion isolé vraisemblablement en mission de reconnaissance survolait la route de Dijon à 2000 mètres d'altitude entre Mornay et Champlitte (Champlitte et le Prélot (70), lorsqu'il sera surpris par une patrouille triple de Curtiss H-75 ( 9 avions) .
Champ004.JPG (105439 octets) Champ001.JPG (102958 octets) Champ006.JPG (104328 octets)
   Promptement abattu, il s'éparpillera à proximité du lieu dit le Puiseau ,sur un coteau contre un bois de bouleau et à travers champs sur plusieurs centaines de mètres.
Champ.jpg (105587 octets) Champ002.JPG (96213 octets) Champ003.JPG (105617 octets)
    Un aviateur mort sera retrouvé sur le coteau, deux autres carbonisés vers un boqueteau, deux autres qui s'étaient parachutés seront arrêtés par les Gendarmes de Fontaine-Française .
Uffz Karl Berrang Radio Tué Endgrablage: Andilly, Block 32 Reihe 6 Grab 436
Uffz Otto Haas Mécanicien Tué Endgrablage: Andilly, Block 32 Reihe 6 Grab 435
Uffz Hans Helmut Deringer Mitrailleur Tué Endgrablage: Andilly, Block 32 Reihe 6 Grab 438
Obfw Heinrich Rothemeier Bombardier Parachuté, prisonnier
Fw Hermann Mayer Pilote Parachuté, prisonnier
Copy of 654654(4).JPG (105753 octets) piéces HE111 CHAMPLIETTE (1).JPG (106547 octets)
    Les corps des trois malheureux seront inhumés dans un premier temps à  Champlitte, les tombes seront relevées vers 1960 pour etre transférées au Cimetière Militaire Allemand d'Andilly en Meurthe et Moselle..
   Victoire confirmée du GC II/5 : CNE Monraisse, CNE Duda, SLT Klan, LTT Hebrard, SGC Svetlik, ADC Gras .   
 <<<   Plaques retrouvées sur l'épave
Source et bibliographie : Mr Jean Claude Grandhay  Ombres et Lumières Tome IV chez MAE-ERTI, travaux d'Arnaud Gillet Tome3, témoignages, Mr Gustave Henry, Mr Gerard Loye, Mr François Xavier Goublet.

15.06.1940 Alentours de Gray (70) D.520 N°119
 D.520 N°119 codé M du Commandant Mümler (tchèque)GC II/7
Touché par le mitrailleur arrière alors qu'il poursuivait un Dornier 215
Le Cdt posera l'appareil en catastrophe aux environs de Gray et rejoindra l'unité le 22.06.40 en Tunisie
L'épave détruite tombera au main des allemands (il existe une photo coll B.Philippe HS Avions N°20)

 5 Octobre 1940 MAIZIERES (70) JUNKER 88
Vraisemblablement un Junker 88 donné pour deuxième groupe du Kampf Lehr Geschwader 2
S'écrase dans les bois, 4 tués
Lt Otfried HOFMANN, Uffz  Erwin BERWANGER, Gefr Walter STEUER, Gefr Horst LEUENBERG
Épave relevée par les autorités Allemandes 
Source : Mr Jean Claude Grandhay  Ombres et Lumières Tome IV chez MAE-ERTI


 Retour Index Histavia21.net